Prevod od "feito esperar" do Srpski


Kako koristiti "feito esperar" u rečenicama:

Lamento tê-los feito esperar... mas houve um pequeno problema no processo.
Извињавам се што сте чекали... али дошло је до мале измене у дневном реду.
Espero não tê-lo feito esperar, senhor.
Nadam se da vas nisam ostavio da dugo èekate, gospodine.
Lamento ter-te feito esperar, mas parece que houve um tipo de crise doméstica.
Žao mi je što sam ostavio da te èekam, ali izgleda da smo imali neku vrstu domaæe krize.
Desculpe por tem feito esperar, mamãe.
Izvini što si me èekala, majko.
Tenho feito esperar o Senhor, Pastor Bjoerling?
Je li Gospod èekao na mene, pastore Bjoerling?
Espero não ter lhe feito esperar.
Nadam se da nisi puno èekao.
Talvez por tê-lo feito esperar, tanto tempo.
Možda to što je isuviše èekao.
Querido, me desculpe tê-lo feito esperar.
Dragi, izvini što sam se zadržala.
Espero que não o tenhamos feito esperar muito.
Crewse. Nadam se da niste dugo èekali.
Sinto te-la feito esperar, Sra. Vaatrik.
Oprostite što ste èekali, gðo Vaatrik.
Espero não tê-la feito esperar muito.
Nadam se da niste dugo èekali?
Meu caro duque. Espero não tê-lo feito esperar.
Dragi vojvodo, nadam se da niste èekali.
O corpo, ou o que tenha me feito esperar por meia hora.
Pa ne znam šta si radila dok sam se pola sata šetao po prodavnici suvenira.
Eu nunca deveria tê-lo feito esperar.
Nisam te trebala pustiti da èekaš.
Lamento tê-lo feito esperar, não encontrava o pente...
Žao mi je što sam Vas pustila èekati. Nisam mogla pronaæi èešalj.
Eu sinto que tenha te feito esperar, Sr. Goodkat. Vamos direto aos negócios.
Žao mi je što ste morali da èekate, gos.
Sr. e Sra. Dubois, me desculpem por tê-los feito esperar.
Gdine i gðo Duboa, izvinite što ste èekali.
Sr. Mars, desculpe por tê-lo feito esperar.
G. Mars. Žao mi je što ste èekali.
Capitão Walsh, desculpe te-lo feito esperar.
Kapetane Walsh, izvinjavamo se što ste nas èekali.
'Caro Florentino Ariza... lamento tê-lo feito esperar tanto tempo pela minha resposta.
"Dragi Florentino Ariza... žao mi je što sam dozvolila da tako dugo èekaš na moj odgovor.
Perdoe-me por tê-la feito esperar, Transito, mas preciso praticar o meu canto.
Oprosti mi što sam dopustio da èekaš, Transito, ali moram vežbati svoje pevanje.
Querida Anne, lamento tê-la feito esperar mas a carruagem está lá fora.
Draga Anne, žo mi je jako što si èekala, ali koèija je ispred.
Espero não tê-lo feito esperar, Sr. Olsen.
Nadam se da niste èekali, Mr.. Olsen.
Claro e desculpe tê-lo feito esperar.
Da, i izvinite što sam vas zadržala.
Espero não tê-lo feito esperar muito.
Nadam se da ne èekate dugo.
Oi, sinto muito por tê-los feito esperar.
Bok, žao mi je što ste morali èekati.
Lamento tê-los feito esperar, Sr. e Sra...
Oprostite što ste èekali, gospodine i gospoðo...
Perdão por tê-lo feito esperar, mas preciso remarcar nosso encontro.
Izvini što si èekao, ali moram da napravim novi raspored.
Eu espero que eu não o tenha feito esperar muito tempo.
Nadam se da nisi èekao zbog mene dugo.
Desculpe tê-la feito esperar, Sra. Myers.
Tako mi je žao što ste me èekali, gðo Majers.
Espero não vos ter feito esperar muito.
Nadam se da vas neæu dugo zadržavati.
Desculpe por tê-lo feito esperar e deixar por último, mas você vai arrasar, eu sei.
Žao mi je što si me èekao i što si došao zadnji na audiciju, ali ti æeš današ sve da ih razbiješ.
Lamento tê-los feito esperar tanto tempo, queridos, mas eis alguns jogos, e as tintas que você pediu, Cathy.
Žao mi je što sam vas ostavila toliko da èekate, dušice, Ali ovdje su neke igre, i boje za koje si pitala, Keti.
Lamento tê-lo feito esperar, mas estou procurando alguém.
Oprosti što si èekao, ali vidiš, tražio sam nekoga.
Olá, querida... espero não tê-la feito esperar.
Zdravo, draga. Nadam se da me nisi dugo èekala.
0.46521806716919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?